Welsh Music Guild Awards 2025 / Gwobrwyau Cymdeithas Cerddoriaeth Cymru 2025

Awards presented in Cardiff at the Welsh Music Guild Awards Luncheon 2025 are detailed below: / Cyflwynwyd gwobrau 2025 yn ystod y Cinio Gwobrwyol Cymdeithas Cerddoriaeth Cymru yng Nghaerdydd fel y nodir isod:

The 2025 John Edwards Memorial Award, the most prestigious non-competitive award given in Wales for services to the nation’s music, was awarded to Michael McCarthy.

Dyfarnwyd Gwobr Goffa John Edwards 2025, y wobr anghystadleuol fwyaf mawreddog a roddwyd yng Nghymru am wasanaethau i gerddoriaeth y genedl, i Michael McCarthy.

The 2025 Sir Geraint Evans Award for a significant contribution to Welsh Music was awarded to Richard Baker.

Dyfarnwyd Gwobr Syr Geraint Evans 2025 am gyfraniad sylweddol i Gerddoriaeth Gymreig  i Richard Baker.

The 2025 Hilary Tann Award for an outstanding achievement in music in Wales was awarded to Mark David Boden.

Dyfarnwyd Gwobr Hilary Tann 2025 am gyflawniad rhagorol mewn cerddoriaeth yng Nghymru i Mark David Boden.

The 2025 Joseph Parry Award for an exceptional contribution to musical education in Wales was awarded to Robert Plane.

Dyfarnwyd Gwobr Joseph Parry 2025 am gyfraniad eithriadol i addysg gerddorol yng Nghymru i Robert Plane.

The 2025 J. Mervyn Williams Award for a contribution to the communication of Welsh music through media production was awarded to Matthew Wood (accepted at the ceremony by Lisa Tregale).

Dyfarnwyd Gwobr J. Mervyn Williams 2025 am gyfraniad at gyfathrebu cerddoriaeth Gymraeg drwy cynhyrchu yn y cyfryngau i Matthew Wood (derbyniwyd yn y seremoni gan Lisa Tregale).

The 2025 Geraint Stanley Jones Award for a contribution to music communication through broadcasting in Wales was awarded to Christina Macaulay.

Dyfarnwyd Gwobr Geraint Stanley Jones 2025 am gyfraniad i gyfathrebiad cerddorol drwy ddarlledu yng Nghymru i Christina Macaulay.

The 2025 Pendine Arts and Community Trust Award for health and wellbeing in music was awarded to Evan Dawson.

Dyfarnwyd Gwobr Ymddiriedolaeth Celfyddydau a Chymuned Pendine 2025 am iechyd a lles mewn cerddoriaeth i Evan Dawson.

The 2025 Paul Mealor Award for Composers was awarded to Tayla-Leigh Payne.

Dyfarnwyd Gwobr Paul Mealor i Gyfansoddwyr 2025 i Tayla-Leigh Payne.

The 2025 Paul Mealor Award for Young Composers was awarded to William Cox.

Dyfarnwyd Gwobr Paul Mealor ar gyfer Cyfansoddwyr Ifanc 2025 i William Cox.

The 2025 Acapela Studio Award for Composers to record the work of exceptional composers was awarded to Kiko Litang Shao.

Dyfarnwyd Gwobr Stiwdio Acapela i Gyfansoddwyr 2025 – i recordio gwaith cyfansoddwyr eithriadol – i Kiko Litang Shao.